Lateral sounds

Click on the symbol to hear the audio recording of a word.

11. dl

• nudlet - it is ripe
• tudla - driftwood
• jaldlih - s/he is laughing
• dazdlu - things are there
• nudlaghi - silver salmon
• tahdluda - algae
• bidleq' - his laughter
• nusdlan - it changed again
• qatnadlent - it is steep
• dazdli - bed

(play all ; stop )

12. tl

• tleq' - wet rain, wet snow
• tlaghenduda - tomcod
• hetl - sled
• tiltlut - you jump
• utlen - his brother-in-law
• k'dełtleq' - s/he is slurping it (liquid)
• ełtlih - I am smearing it (with grease)
• k'usht'a ghistle - it is not there, it does not exist
• luqdeltledi - hand towel
• tultleł - he'll jump

(play all ; stop )

13. tl'

• tl'adu - yesterday
• atl', ał - deadfall trap
• tl'eghesh - bloodsucker, leech
• tl'ił - rope, line
• tl'aq' - night
• tsitl', chitl' - snow (on ground)
• nusdatl'na - ghosts (‘people who have returned’)
• jahtl'in - pitch
• tl'is - blunt-headed arrow
• k'tl'ech' - gall, black fish blood

(play all ; stop )

14. tl vs. tl'

• k'usht'a nu'iłghatl' - it is not dark
• ush ghetl - fine snowshoe webbing
• tlegh - oil, grease
• tl'egh - sedge, wide grass
• iłtleh - you smear it
• utl'eh - his/her waist
• tultleł - s/he'll jump
• tułtl'eł - s/he'll throw them (sand, rice)
• tl'aq' - night
• tleq' - wet rain, wet snow

(play all ; stop )

15. l

• lega - tree squirrel
• ts'ilbi - porpoise
• neli - steambath
• tel - socks, foot wrappings
• dagheldel - it is red
• lach'u - true, truth
• naqeli - falltime, autumn
• qil - it's bad, no good
• ch'enlahi - hand game, gambling game
• elnu - lazy person

(play all ; stop )

16. ł

• łi - glacier
• eł - spruce bough
• dałi - bald eagle
• hał - pack
• kił - young man, boy
• łtaqul'i - eight
• ełkiz - I have it (a fabric)
• łkiz - it (fabric) is there
• quleł - swampy ground
• łch'iwa - whirlwind

(play all ; stop )